يسجّل Vidorec شاشتك على جهازك بالكامل. كل فيديو تلتقطه يُحفظ فقط في معرض جهازك (Movies/Vidorec) — لا تستلم Deepliy تسجيلاتك ولا تخزّنها ولا يمكنها الوصول إليها إطلاقًا. يعمل التطبيق بدون حساب؛ وتسجيل الدخول بحساب Google اختياري ولا يلزم إلا لميزة الترجمة النصية بالذكاء الاصطناعي، وهي الميزة الوحيدة التي ترسل شيئًا خارج جهازك: المسار الصوتي وحده، وليس الفيديو أبدًا، وبعد موافقتك فقط. لا يبدأ التقاط الشاشة إلا بعد موافقتك الصريحة على نافذة إذن النظام في أندرويد، ويظل مؤشر النظام ظاهرًا طوال مدة التسجيل. يوفّر Vidorec إعلانات اختيارية بمكافأة: لا يُطلب الإعلان إلا عندما تختار مشاهدة الإعلان ولا يفتح تلقائيًا. قد تعالج Google Mobile Ads ومنصة الموافقة معرّفات الإعلانات والموقع التقريبي المستنتج من عنوان IP وتفاعلات التطبيق وبيانات التشخيص لأغراض الإعلان والتحليلات ومنع الاحتيال. للحفاظ على موثوقية التطبيق نستخدم Firebase Analytics وCrashlytics وPerformance Monitoring لتحليلات الاستخدام والأعطال والأداء، وتُعالَج الاشتراكات عبر نظام فوترة Google Play.
البيانات المخزنة محلياً
- تسجيلات شاشتك (فيديوهات MP4 في معرض جهازك، Movies/Vidorec)
- تفضيلات التسجيل: الدقة، معدل الإطارات، معدل البت، مصدر الصوت، العدّ التنازلي
- إعدادات التطبيق: السمة، اللغة، تفضيل الفقاعة العائمة
- مشاريع التحرير ونص الترجمة الذي تكتبه أو تعدّله (يبقى على جهازك)
الإعلانات
يستخدم Vidorec إعلانات اختيارية بمكافأة فقط؛ ولا توجد إعلانات بانر أو إعلانات بينية أو إعلانات عند فتح التطبيق. لا تفتح الإعلانات تلقائيًا. عند اختيار مشاهدة الإعلان وإكماله تُفتح إعدادات التسجيل المتقدمة القديمة لمدة ساعة واحدة. لا يتاح إعلان جديد إلا بعد انتهاء الساعة ولا يمكن تكديس الوقت. لا تُعرض الإعلانات لمستخدمي Vidorec Pro. ولا تفتح الإعلانات Live Draw أو Facecam أو Noise Reduction؛ فهي تتطلب Vidorec Pro. قد تجمع Google Mobile Ads وتشارك تلقائيًا عنوان IP (وقد يُستخدم لتقدير الموقع التقريبي)، وتفاعلات التطبيق مثل التشغيل والنقرات ومشاهدة فيديو الإعلان، ومعلومات التشخيص، ومعرّفات الجهاز أو الحساب بما فيها معرّف إعلانات أندرويد وApp Set ID. تستخدم Google هذه البيانات للإعلانات والتحليلات ومنع الاحتيال وتشفّرها أثناء النقل. عند الحاجة يظهر نموذج موافقة Google قبل طلب الإعلان، ويمكن مراجعة الاختيارات من خيار خصوصية الإعلانات في الإعدادات. يمكن إعادة ضبط معرّف الإعلانات أو حذفه من إعدادات أندرويد. تعالج Firebase Analytics وCrashlytics وPerformance Monitoring بيانات الاستخدام والتشخيص لتشغيل التطبيق وتحسينه. لا تُرسل تسجيلات الشاشة إلى حزمة الإعلانات وتبقى في معرض جهازك فقط. الترجمة النصية بالذكاء الاصطناعي منفصلة عن الإعلانات: لا يُرسل إلا المسار الصوتي للفيديو الذي تختاره للتعرف على الكلام، وبعد موافقتك فقط. وقد يعرض Vidorec إشعارات على الجهاز للتحكم بالتسجيل وحفظ الفيديو والتحديث؛ ويمكن إيقافها من إعدادات إشعارات أندرويد.
استخدام الإنترنت
- معالجة الاشتراكات (فوترة Google Play)
- تحليلات الاستخدام وتشخيص الأعطال والأداء (Firebase)
- الإعلانات الاختيارية بمكافأة والموافقة وقياس الإعلانات (Google Mobile Ads)
- الترجمة النصية بالذكاء الاصطناعي (اختيارية): المسار الصوتي للفيديو الذي تختاره، يُرسل للتعرف على الكلام بعد موافقتك
- تسجيل الدخول الاختياري بحساب Google وشراء دقائق الترجمة
الصلاحيات
- الميكروفون: فقط إذا اخترت تسجيلًا صوتيًا أو مختلطًا — لا يُستخدم في غير ذلك أبدًا
- الإشعارات: أزرار التحكم بالتسجيل (إيقاف مؤقت/إنهاء)، إشعار حفظ الفيديو، وإشعارات التحديث
- العرض فوق التطبيقات الأخرى (اختياري): فقاعة التسجيل العائمة التي يمكنك تفعيلها من الإعدادات
- الإنترنت: الإعلانات الاختيارية بمكافأة وخيارات الموافقة (Google Mobile Ads)، وعمليات الشراء (فوترة Google Play)، وتحليلات الاستخدام وتشخيص الأعطال، والترجمة النصية بالذكاء الاصطناعي إذا استخدمتها
الترجمة النصية بالذكاء الاصطناعي (اختيارية)
هذه الميزة هي الجزء الوحيد من Vidorec الذي يرسل بيانات خارج جهازك. لا تعمل إلا إذا استخدمتها، ولا تبدأ قبل أن توافق على شاشة تشرح بوضوح ما يُرسل وإلى أين.
- يُرسل الصوت فقط. يستخرج Vidorec المسار الصوتي من الفيديو الذي اخترته ويرسله؛ أما الفيديو نفسه فلا يغادر جهازك إطلاقًا.
- يتعرّف على الصوت Google Cloud Speech-to-Text، وهو معالِج طرف ثالث. وإذا طلبت ترجمة، يُرسل نص الترجمة إلى Google Cloud Translation.
- لا يُخزَّن صوتك على خادمنا. يُحتفظ به في الذاكرة أثناء تنفيذ المهمة ثم يُهمَل، ويُحذف كذلك ملف الصوت المؤقت على جهازك.
- ما يحتفظ به خادمنا: معرّف حساب Google وعنوان بريدك الإلكتروني، ورصيد دقائق الترجمة وسجل حركاته، ومشترياتك، وسجل المهمة (المدة واللغة ورمز الخطأ)، ونص الترجمة الناتج. يُحفظ النص حتى لا تُحاسَب مرتين إذا كررت الطلب نفسه.
- تُحفظ بصمة (hash) مملّحة لجهازك لمنع المطالبة بالدقائق المجانية مرارًا. أما معرّف الجهاز الخام فلا يُرسل ولا يُخزَّن.
- تسجيل الدخول بحساب Google مطلوب لهذه الميزة وحدها، لتبقى الدقائق التي دفعت ثمنها مرتبطة بك لا بعملية التثبيت. أما بقية Vidorec فتعمل بدون حساب.
- تُشترى دقائق الترجمة عبر فوترة Google Play. ولا نرى بيانات بطاقتك أو الدفع إطلاقًا.
موافقتك مرتبطة بإصدار النص: إذا تغيّر عمل الميزة نطلب موافقتك من جديد. ويمكنك سحبها في أي وقت من داخل التطبيق، وعندها لا يُرسل أي صوت بعد ذلك.